Philosophie


If there is such a phenomenon as absolute evil, it consists in treating another human being as a thing.

[ S’il existe un phénomène tel que le mal absolu, il consiste à traiter un autre être humain comme un objet. ]

John Brunner, The Shockwave Rider (Sur l’onde de choc)


Knowledge is realizing that the street is one-way,
wisdom is looking both directions anyway.

[ Le savoir, c’est réaliser que la rue est à sens unique,
la sagesse, regarder quand même des deux côtés. 
]

Anonyme


« Je pense, donc je suis » est un propos d’intellectuel qui sous-estime les maux de dents. « Je sens, donc je suis » est une vérité de portée beaucoup plus générale et qui concerne tout être vivant. 

Milan Kundera, L’immortalité


A metaphysician is a man who goes into a dark cellar at midnight without a light, looking for a black cat that is not there.

Un métaphysicien est un homme qui, à minuit, va sans lumière dans une cave obscure à la recherche d’un chat noir qui n’y est pas. ]

Lord Charles Synge Bowen


Un philosophe est quelqu’un qui répond à des questions que personne ne lui a posées.

Signé : un philosophe
(Graffiti sur un mur dans un couloir souterrain de l’Université Laval de Québec)


Zwei Dinge erfüllen das Gemüt mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht [...]: der berstirnte Himmel über mir, und das moralische Gesetz in mir.

[ Deux choses remplissent l’esprit d’une admiration et dune crainte toujours nouvelles et incessantes [...] : le ciel étoilé au-dessus de moi et la loi morale en moi. ]

Emmanuel Kant,
Kritik der praktischen Vernunft (Critique de la raison pratique), Beschluß


On dit qu’il n’existe pas de génération d’où ne sortent quatre hommes intègres qui étayent secrètement l’univers et le justifient devant le Seigneur.

Jorge Luis Borges, L’Homme sur le Seuil (in L’Aleph)


To do is to be (Platon)
To be is to do (Marx)
Doo be doo be doo (Frank Sinatra)

Graffiti berlinois


Quand un philosophe me répond, je ne comprends plus ma question.

Pierre Desproges


There ain’t no rule that says the world has to make sense.

[ Il n’y a pas de règle qui dit que le monde doit avoir un sens. ]

Tom Clancy, Red Storm rising


Mon principe ne se prête donc pas à une application universelle, mais je ne vois aucune raison pour laquelle je devrais fournir une panacée éthique à l’humanité.

Stanislas Lem, La Voix du Maître


S’interroger, cela ne vaut-il pas mieux que de marcher au pas ?

Roland Moreno, Théorie du Bordel ambiant


... à supposer qu’il y ait une réalité, ce qui, bien entendu, se discute comme le reste.

Ian Stewart, Pour la Science, juillet 1990


Et si tout n’était qu’illusion ? Si rien n’existait ? Dans ce cas, j’aurais payé ma moquette beaucoup trop cher.

Woody Allen


Comment les mots, misérables chaînes de caractères, pourraient-ils servir à véhiculer les soliloques de la conscience ! C’est comme si on voulait faire une déclaration damour en morse (ou en GWBasic).

Roland Moreno, Théorie du Bordel Ambiant


On ne s’interroge pas sur la « loi de causalité » ou les « formes a priori de la sensibilité » quand on reçoit son premier baiser.

Jostein Gaarder, Le Monde de Sophie, 28


J’ai des questions à toutes vos réponses.

Woody Allen


Comporte-toi en stupide et tu deviendras impénétrable pour l’éternité. Abracadabra, Manel Tekel Pharès, Papè Satan Papè Satan Aleppè, le vierge, le vivace et le bel aujourd’hui, chaque fois qu’un poète, un prédicateur, un chef, un mage ont émis d’insignifiants borborygmes, l’humanité met des siècles à déchiffrer leur message. Les Templiers restent indéchiffrables à cause de leur confusion mentale. C’est pour ça que tant de gens les vénèrent.

Umberto Eco, Le Pendule de Foucault, 14


Ils ne savaient pas que c’était impossible, alors ils l’ont fait.

Mark Twain


Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.

Robert Sheckley, Dramocles, 40


Je me suis jeté dans la boue plus d’un demi-million de fois. Cela permet-il d’en déduire quoi que ce soit sur mon état mental ?

Sepp Maier (gardien de but allemand), Ich bin doch kein Tor


Le noir, ça n’est finalement que du blanc matérialisé.

Olivier Arnaud, e-mail du 30 avril 1997


Ceux qui prétendent détenir la vérité sont ceux qui ont abandonné la poursuite du chemin vers elle. La vérite ne se possède pas, elle se cherche.

Albert Jacquard, Petite philosophie à l’usage des non-philosophes, p. 205


Je croyais être indécis mais je n’en suis plus certain.

Robert Bourassa, homme politique quebécois,
rapporté par des proches collaborateurs, Voir, 19 décembre 1996


In order to keep a true perspective of ones importance, everyone should have a dog that will worship him and a cat that will ignore him.

[Afin de ne jamais perdre de vue la perspective de sa propre importance, chacun devrait avoir un chien pour le vénérer, et un chat pour l’ignorer.]

Dereke Bruce


Je me réserve avec fermeté le droit de me contredire.

Paul Claudel


La réalité, c’est ce qui fait mal quand on éteint l’ordinateur.

John Warsen


In the beginning, the Universe was created.
This has made a lot of people very angry, and been widely regarded as a bad move.

[Au commencement, l’Univers fut créé.
Cela mécontenta beaucoup de monde, et fut largement considéré comme une mauvaise idée.]

Douglas Adams,
The Restaurant at the End of the Universe (Le dernier restaurant avant la fin du monde), 1


There is a theory which states that if ever anyone discovers exactly what the Universe is for and why it is here, it will instantly disappear and be replaced by something even more bizarre and inexplicable.
There is another theory which states that this has already happened.

[Il y a une théorie qui dit que si un jour quelqu’un découvre à quoi sert l’univers et pourquoi il est là, il disparaîtra immédiatement pour être remplacé par quelque chose d’encore plus bizarre et inexplicable. Il y a une autre théorie qui dit que ça s’est déjà produit. ]

Douglas Adams,
The Restaurant at the End of the Universe (Le dernier restaurant avant la fin du monde)


Plus de la moitié de la culture intellectuelle moderne dépend de ce qu’on ne devrait pas lire.

Oscar Wilde, Phrases et Philosophie


Les histoires sont là pour nous rappeler qu’il y a plus et autrement que la réalité, ou sinon comment ferions-nous pour changer la réalité ?

Élisabeth Vonarburg, Les Rêves de la Mer (Tyranaël-1), 17


C’est raisonnable, tout ça ? Trouve d’autres hypothèses que les miennes, j’en serais ravi. Mais tu n’en trouveras pas de complètement "raisonnables", tu n’en trouveras pas qui ne suscitent davantage de questions que de réponses. Au point où nous en sommes, presque tout est possible...

Élisabeth Vonarburg, Les Rêves de la Mer (Tyranaël-1), 21


Le plus difficile au monde est de dire en y pensant ce que tout le monde dit sans y penser.

Alain, Histoire de mes pensées


Une poule est seulement la façon d’un œuf de faire un autre œuf.

Samuel Butler, Vie et Habitude


The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore all progress depends on the unreasonable man.

[L’homme raisonnable s’adapte au monde ; l’homme déraisonnable s’obstine à essayer d’adapter le monde à lui-même. Tout progrès dépend donc de l’homme déraisonnable.]

George Bernard Shaw


Le sport mesure la valeur humaine en millimètres et en centièmes de seconde.

Bernard Arcand


Apprendre à ne plus penser, c’est une partie, et non la moindre, de l’art de penser.

Alain, Esquisses de l’homme


There comes a point I’m afraid where you begin to suspect that if there’s any real truth, it’s that the entire multi-dimensional infinity of the Universe is almost certainly being run by a bunch of maniacs.

[Il arrive un point je le crains où vous commencez à suspecter que s’il y a réellement une vérité, c’est que toute l’infinité multidimensionnelle de l’Univers est presque certainement conduite par une bande de cinglés.]

Douglas Adams,
The Hitch Hiker’s Guide to the Galaxy (Le guide du routard galactique), 31


Nous n’avons le choix qu’entre des vérités irrespirables et des supercheries salutaires.

Émile Michel Cioran


Les amis de la vérité sont ceux qui la cherchent et non ceux qui se vantent de l’avoir trouvée.

Marquis de Condorcet


La philosophie est la fille de la poésie. Ne me demandez pas qui est le père.

Olivier Caudrelier


Combien de gens ne sont abstraits que pour paraître profonds.

Joseph Joubert


Jede Wahrheit durchläuft drei Stufen: Erst erscheint sie lächerlich, dann wird sie bekämpft, schließlich ist sie selbstverständlich.

[Toute vérité franchit trois étapes :
 D’abord, elle est ridiculisée.
 Ensuite, elle subit une forte opposition.
 Puis, elle est considérée comme ayant toujours été une évidence.
]

Arthur Schopenhauer


Le monde a été crée par des idiots afin que les sages puissent y vivre.

Oscar Wilde, Aphorismes


Some look at things that are, and ask why. I dream of things that never were and ask why not?

[On voit des choses et on se demande pourquoi elles existent. Moi je rêve de choses qui n’ont jamais existé et je me demande pourquoi pas ?]

George Bernard Shaw


Cette certitude d’avoir raison qui est, à mes yeux, le signe infaillible de l’erreur.

Jean Rostand, Carnet d’un biologiste, p. 85, 1959


When a thing is funny, search it carefully for a hidden truth.

[Quand quelque chose est marrant, cherchez-y soigneusement une vérité cachée.]

George Bernard Shaw


Le but n’est pas toujours placé pour être atteint,  mais pour servir de point de mire.

Joseph Joubert, Pensées, Maximes et Essais


L’impossible, nous ne l’atteignons pas, mais il nous sert de lanterne.

René Char


Du jour où vous supprimez le mal, vous en faites autant du libre arbitre. Il est absolument nécessaire d’avoir à choisir, et cela ne peut être qu’entre le bien et le mal. Sans choix, fini l’humanité. On devient autre chose. Ou alors, on est mort.

Anthony Burgess


Une vie réussie est un rêve d’adolescent réalisé dans l’âge mûr.

 Alfred de Vigny


La philosophie est à l’homme ce que le tricycle est au coléoptère.

(Noté sur une table de classe au lycée Chaptal)


Il ne peut pas exister de bonne influence. Toute influence est immorale - immorale du point de vue scientifique.

Oscar Wilde, Aphorismes


Qui suis-je ? Celui d’aujourd’hui, vertigineux, celui d’hier, oublié, celui de demain, imprévisible ? Quoi de plus insaisissable que l’âme ? Si je me surveille pour écrire, ma vigilance me modifie ; si je m’abandonne à l’écriture automatique, je m’abandonne au hasard.

Jorge Luis Borge & Adolfo Bioy Casares, Chroniques de Bustos Domecq


Tout ce qui est rigoureux est insignifiant.

René Thom


A great many people think they are thinking when they are merely rearranging their prejudices.

[ Beaucoup de gens croient penser alors qu’ils ne font que réarranger leurs préjugés. ]

William James


- Pourquoi vous êtes-vous tourné vers la science ? Parce que vous cherchiez certaines réponses à des questions existentielles ?
- Quand j’ai décidé de faire de la science, j’avais cinq ans, je ne sais pas si on se pose des questions philosophiques à cet âge-là...b

Stephen Jay Gould, Entretiens sur la Fin des Temps


Me laisser un mot

Retour à la page des Citations

Retour à la page principale.